官方资源:按需要选择下一步
下列链接通往官方英文资源或提供多语言选项的入口。本网站不保证外部申请流程全程提供中文。可以向主管机构询问语言协助;不要把私人文件交给 GetBenefits。
食品与营养
加州读者可先看CalFresh 中文指南;华盛顿州读者可看Basic Food 中文指南。其他州请使用 SNAP 官方州目录。WIC 有自己的人群、收入、居住及营养评估条件,并非可自由使用的现金。
医疗保障
Medicaid / CHIP 的州、个人类别及家庭规则可能不同。Washington Apple Health 申请与续期(英文) · California Medi-Cal 申请途径(英文)。Marketplace 的参加资格、经济援助和投保时间须分别核查。
税收抵免
阅读 CTC 中文指南,先区分税务年度与报税年份。EITC 使用 IRS 助手核查相应年度;没有孩子不一定排除 EITC。
能源、电话与网络
LIHEAP 的开放时间、资金和申请条件由当地规定。若收到停供通知,请尽快联系当地办公室和公用事业公司。Lifeline 每个合规家庭只能有一份折扣;资格审核和向参与公司登记是不同步骤。
八类官方入口
- 食品援助:SNAP(官方英文页面)
- 医疗保障:Medicaid / CHIP(官方英文页面)
- 营养援助:WIC(官方英文页面)
- 工作者税收抵免:EITC(官方英文页面)
- 儿童税收抵免:CTC(官方英文页面)
- 能源账单:LIHEAP(官方英文页面)
- 电话或网络:Lifeline(官方英文页面)
- 医疗保险:Marketplace(官方英文页面)
规则和金额的适用日期见正文。中文说明不能代替官方决定。
寻找社会支持,一次办好一件事
选择你需要解决的问题,了解要准备什么、联系谁,以及第一条途径行不通时还能怎么办。