跳至正文
GetBenefits.tools

返回按需求找幫助

申請 SSI:一次完成一步

補充保障收入(SSI)是一項每月發放的現金補助。它提供給收入與資產有限,並符合以下任一情況的合資格人士:年滿 65 歲、失明,或有符合規定的身心障礙。先聯絡一次社會安全局;你不需要今天就解決所有事情。

編輯:Xavier Carrate · 指南更新日期:

每個來源的核查日期列在頁面末尾,不代表該來源的發布日期。

本指南能幫你做什麼

適用範圍
申請 SSI:一次完成一步
下一步要做的事
準備申請、回應補件通知,並確定下一步。
由誰決定
本指南說明辦理流程。負責機構決定適用於你個案的資格、金額和期限。

可以一次閱讀一步,也可以閱讀全部7個步驟。

從這裡開始

開啟社會安全局的「申請 SSI」頁面,或撥打 1-800-772-1213,說:「我想申請 SSI。我應該先做什麼?」

本指南適合誰

適合可能符合 SSI 經濟條件,以及年齡、失明或身心障礙規定的成年人或兒童。公民身分或合資格非公民身分,以及居住規定也適用。僅有診斷並不代表符合資格。如果不確定,請向社會安全局(SSA)詢問。

如有這些資料,請放在手邊

  • 準備 SSA 要求的年齡或身分證明;如果有社會安全號碼,也準備好號碼。如果缺少證明或號碼,請告訴 SSA。
  • 與你情況有關的公民身分或移民身分紀錄。請向 SSA 詢問你的情況需要哪些證明。
  • 收入紀錄,例如薪資單或福利通知書;另準備帳戶對帳單,以及你擁有的財產資訊。由 SSA 決定哪些需要計入。
  • 你住在哪裡、與誰同住,以及誰支付住房費用的資訊。SSA 也可能需要配偶或父母的財務資料。
  • 如果因身心障礙或失明申請:準備醫療服務提供者的聯絡方式、治療日期、用藥資訊,以及你已有的醫療報告。
  • 如果與身心障礙申請有關:準備工作經歷、工作日期和主要職責。將資料放在一個資料夾裡;不要為了整理完資料夾而延後第一次聯絡 SSA。

辦理步驟

文字檔案包含所有步驟、你的勾選、常見問題和官方來源。如果裝置支援,可以用「列印」儲存為 PDF。

  1. 確認你需要哪一種補助

    SSI 考慮收入與資產是否有限;符合資格不要求你有過去的工作紀錄。SSDI 是另一項失能保險計畫,依據社會安全制度下的工作投保紀錄。有些人同時符合兩者的資格。如果你的情況可能適用,請 SSA 同時查核這兩項。

  2. 先聯絡 SSA

    使用官方「申請 SSI」頁面,或撥打 1-800-772-1213 預約辦理申請。TTY 文字電話:1-800-325-0778。在網上提出預約請求,不等於已經完成申請。寫下下一步要做的事與預約日期。

  3. 收集你已有的資料

    參照上方的準備清單。你不一定需要每一份文件。告訴 SSA 缺少什麼,並請求協助取得資料。詢問需要哪些正本、經認證的副本或其他證明,以及如何提供。

  4. 完成申請

    按照 SSA 提供的線上流程辦理,或依照預約透過電話或到辦公室辦理。提供準確資訊;不清楚的地方請提問。確認申請是否完整、SSA 記錄的申請日期是什麼,以及還缺哪些資料。

  5. 回應下一項要求

    及時打開 SSA 的來信。記下每項要求提供的資料,以及截止日期。對於身心障礙申請,SSA 可能要求醫療資料,或安排檢查。如果無法提供資料或參加檢查,請及時聯絡 SSA,詢問應該如何處理。

  6. 保留紀錄並查詢進度

    保留副本、提交確認資訊,以及簡短的通話紀錄。使用 SSA 的「查詢申請或申訴進度」頁面,或撥打 1-800-772-1213。如果聯絡方式有變,請告訴 SSA,以便收到補充資料要求與審核結果。

  7. 閱讀審核結果並採取下一步

    保留通知。如果獲准,請閱讀付款和需要向 SSA 報告資訊的說明。如果遭拒且你不同意,請及時按照通知中的申訴說明辦理,並保留提交申訴的證明。重新申請不能代替對先前決定提出申訴。

申請之後

下一項任務就是 SSA 要求你做的事,或它給你的下一個日期。將日期記在日曆上,並把通知與申請紀錄放在一起。處理時間因情況而異;提交申請或完成預約不保證獲准。

遇到困難怎麼辦

請 SSA 協助填寫表格,或一次解釋一個問題。你信任的人可以協助準備或聯絡機構。如果需要語言協助,請向 SSA 申請免費口譯服務。如果申請遭拒且你需要代理人,請向 SSA 索取當地法律協助轉介名單。

遇到困難時怎麼辦

缺少一份文件

告訴 SSA 你無法取得哪份資料。詢問可以使用哪些其他證明,以及 SSA 能否協助取得資料。收集資料期間,仍要按時參加申請預約。

看不懂來信

保留所有頁面和信封。問 SSA:「這封信要求我做什麼?截止日期是哪天?怎樣提交?」需要時可申請免費口譯;要求解釋本身不會延長期限。

約不到時間,或無法赴約

致電 SSA,說明你是需要首次預約,還是要改期。詢問能否安排電話預約。確認必須何時完成申請,才能保留已記錄的申請日期;不要直接缺席已有預約。

家庭情況或收入有變化

記下變更及發生日期:地址、同住人員、收入、資產或住房費用援助。及時告知 SSA,並詢問需要什麼證明。不要等到下一次資格複核才申報變更。

一直沒有回覆

使用 SSA 的申請進度服務,或撥打 1-800-772-1213。詢問是在等你提供資料,還是仍有其他審核,以及何時再查詢。沒有回覆不等於獲准;仍要回應其他補充資料要求。

提交申請後:繼續辦理

確認申請已經提交

保留提交確認或預約紀錄。向 SSA 確認是否已有簽署並完成的申請,以及記錄的申請日期。僅要求回電或預約,不等於完成 SSI 申請。

確保 SSA 能聯絡到你

確認 SSA 登記的地址和電話號碼。發生變更時,直接通知 SSA,並記下通知日期。固定一個時間查看郵件,尋找補充資料要求或決定通知。

準備面談或檢查

把日期、時間和辦理方式記在行事曆上。準備好所需資料,並提出口譯或其他協助需求。如果 SSA 安排身心障礙檢查而你無法參加,請及時聯絡 SSA,詢問處理方式。

逐項對應補充資料

把 SSA 要求的每項內容寫成一行:文件、截止日期和遞交方式。自己保留副本,同時確認 SSA 是否要求正本或經認證的副本。記下寄送或遞交日期,並詢問是否收到。

回應 SSI 資格複核

獲准後,SSA 可能複核收入、資產和居住安排。這稱為資格重新認定,不是要求每年重新提出初次申請。按照複核信的指示辦理;需要協助或更改預約時,請及時聯絡 SSA。

SSI 遭拒或付款改變時

標出通知中的原因和申訴期限。如果不同意,按通知指明的方式申訴,並保留提交證明。如果現有付款將停止或減少,立即向 SSA 詢問在申訴期間繼續領取款項是否有個別期限,以及是否可能需要還款。

常見問題

SSI 和 SSDI 是同一項計畫嗎?

不是。SSI 考慮經濟需要與其他資格規定。SSDI 取決於是否有符合規定的身心障礙,以及社會安全制度下的工作投保紀錄。有些人可以同時領取兩者;請 SSA 查核有哪些可能適用的情況。

我應該等所有文件齊全後再聯絡嗎?

不應該。如果你認為可能符合資格,請聯絡 SSA。缺少的文件可以依照 SSA 的指示補交。不要錯過申請預約,並詢問必須完成哪些事項才能保留申請日期。

申請需要付費嗎?如果遭拒怎麼辦?

SSA 不收取 SSI 申請費,也可以協助你申請。如果遭拒,請閱讀通知中的原因與申訴說明。及時求助;不要因為還在收集更多證據就把通知擱置不管。

官方來源

中文譯文尚未經過獨立語言審核。官方機構決定資格條件並提供申請說明。

你還需要什麼幫助?