兒童、學生和家庭食品援助：選擇下一步
確認學校餐食、WIC、假期供餐和學生SNAP渠道，或尋找今天需要的食物。
實用選擇與下一步
食品援助分屬不同項目。先確定誰需要食物、甚麼時候需要。學校餐食決定、WIC預約和SNAP申請是不同的程序。
先做這一步
選擇一項需求：學校餐食、WIC、假期供餐、大學食品援助或今天的食物。
適合誰使用
父母、照護者、懷孕或產後申請人、大學生，以及正在等待食品援助的人。
本指南的適用範圍
本指南適用於美國。學校、WIC機構、州SNAP辦公室和當地食品服務確認要求及供應情況。外部來源主要為英文；可向服務機構申請語言幫助。
需要準備什麼
- 申請人的年齡和所在地；兒童還需學校和學區名稱。
- 已有的餐食或福利通知（如有）；不要發送到這裡。
- 安全的回電方式、首選語言，以及交通或儲存食品方面的困難。
可以採取的步驟
- 按人員和時間選擇 即時缺少食物時使用今天的食品援助渠道；長期援助則聯繫學校、WIC診所或SNAP辦公室。
- 填另一張表前先確認 詢問是否已經獲批、是否需要轉移資格，或另一個項目是否須單獨申請。
- 確認實際使用方式 出發前詢問營業時間、地點、領取規則、所需證明及下次聯繫日期。
確認每個孩子的餐食資格
請學校營養辦公室確認每個孩子本學年的餐食情況。
需要準備什麼
- 每個孩子的姓名和學校，以及任何批准或直接認證信件。
可以採取的步驟
- 詢問是否包括早餐和午餐、何時開始，以及孩子需要支付多少。核對通知中的每個姓名。
- 孩子轉校或姓名不在信上時，詢問新學區如何轉移或確認資格。
依靠這項協助前要確認什麼: 兄弟姐妹獲批或去年的信件，並不能單獨證明每個孩子當前的記錄。轉校後可能還需跟進。
這條途徑行不通時: 記錄修正前孩子就需要食物時，今天就告知營養辦公室，詢問可提供的用餐安排。
官方及服務機構資料: 聯邦學校餐食申請和資格確認規則 · USAGov：學校餐食和暑期食品
繼續閱讀相關指南: 查看完整學校餐食指南
申請學校餐食，避免重復表格
詢問學校是否需要家庭申請，還是已通過直接認證或全校安排提供餐食。
需要準備什麼
- 本學年的學校表格；按要求提供家庭收入或符合條件項目的個案號。
可以採取的步驟
- 同一學區的孩子使用一份家庭申請。分屬不同學區時，先分別咨詢，不要假設表格會自動轉交。
- 填寫對應部分，簽署後通過學校渠道提交。保留副本並確認決定。
依靠這項協助前要確認什麼: 使用要求的項目個案號，不要用EBT卡號代替。全校收入調查表可能另有用途，不確定時先詢問，不要直接略過。
這條途徑行不通時: 可申請紙質表格或語言幫助。情況變化時，可以在學年期間申請。
官方及服務機構資料: 聯邦學校餐食申請和資格確認規則 · USAGov：學校餐食和暑期食品
繼續閱讀相關指南: 瞭解學校餐食資格
懷孕或為幼兒聯繫WIC
查找服務於申請人居住地的WIC機構，申請預約或辦理說明。
需要準備什麼
- 年齡或懷孕、產後日期；詢問診所接受哪些身份、住址、收入或福利證明。
可以採取的步驟
- 說明誰要申請。照護者可以為未滿五歲的孩子聯繫援助；詢問哪些申請人必須到場。
- 確認預約形式、營養評估和缺少材料時怎麼辦。獲批後，查看食品配額及使用日期。
依靠這項協助前要確認什麼: 懷孕、規定的產後或哺乳期限，以及未滿五歲的兒童屬於不同類別。只符合收入要求並不能完成WIC資格審核。
這條途徑行不通時: 不符合WIC類別或預約延遲時，詢問SNAP、學校餐食或當地食品服務。
官方及服務機構資料: USAGov：WIC適用類別和當地預約
繼續閱讀相關指南: 閱讀WIC類別和預約指南
尋找學校放假期間的兒童餐食
詢問學區營養辦公室，附近哪些暑期供餐點或其他假期食品服務正在開放。
需要準備什麼
- 孩子年齡、郵政編碼和需要食物的日期；說明能否前往供餐點。
可以採取的步驟
- 使用USAGov鏈接的官方暑期餐食渠道，然後確認當前營業日、供餐時間，以及領取或現場用餐規則。
- 另行詢問暑期食品購物補助SUN Bucks，包括本州是否參加、申請日期和補助使用期限。
依靠這項協助前要確認什麼: 暑期供餐點在寒假或春假可能不開放。SUN Meals和SUN Bucks是不同項目；列在目錄上或去年參加過，不代表今年一定可用。
這條途徑行不通時: 沒有開放的假期供餐點時，向211或當地食品發放點詢問今天的家庭食品援助。
官方及服務機構資料: USAGov：學校餐食和暑期食品 · USAGov：緊急食品和當地聯繫方式
繼續閱讀相關指南: 聯繫學校營養辦公室
查詢大學食品援助和學生SNAP規則
聯繫校園基本生活需求或學生支持辦公室，申請食品幫助，並詢問州SNAP辦理協助。
需要準備什麼
- 註冊學習強度、膳食計劃條款和工作或勤工助學記錄；缺少證明時向學校索取。
可以採取的步驟
- 詢問州機構，你的課程是否適用SNAP學生特別規則，以及是否符合一項學生豁免和其他資格要求。
- 說明大學膳食計劃提供多少餐，以及你是否已列入另一個家庭的SNAP個案。
依靠這項協助前要確認什麼: 符合條件的高等教育課程若達到學校認定的半時或以上學習量，通常還須滿足學生豁免條件。膳食計劃提供大部分餐食時可能不符合SNAP；FAFSA本身不是批准。
這條途徑行不通時: 州機構審查期間，可使用校園食品發放點或社區食品服務。
官方及服務機構資料: 聯邦學生援助：學生SNAP規則
繼續閱讀相關指南: 閱讀FAFSA和SNAP說明
在申請審查期間尋找今天的食物
撥打211，或使用USAGov緊急食品聯繫人，尋找附近食品發放點或供餐服務。
需要準備什麼
- 所在地、家庭人數和交通需要；詢問該服務是否要求身份證明，以及具體要求。
可以採取的步驟
- 出發前確認今天營業、有食物並服務於你的地區。詢問是否需預約、可否領取或是否提供熟食。
- 全國飢餓援助熱線：英語1-866-348-6479，西班牙語1-877-842-6273；週一至週五，美國東部時間上午8點至晚上8點。
依靠這項協助前要確認什麼: 轉介不等於預約，也不保證有庫存。沒有冰箱或烹飪條件時，詢問食品是否需要冷藏或烹煮。
這條途徑行不通時: 第一處無法幫助時，請其提供另一處開放的服務；同時向SNAP辦公室申請評估加急辦理條件。
官方及服務機構資料: USAGov：緊急食品和當地聯繫方式
繼續閱讀相關指南: 向SNAP詢問加急辦理
求助時可以這樣說
我需要為[人員或年齡]在[地點]尋找食品援助。有哪些服務？需要申請嗎？要帶甚麼？能用我的語言解釋下一步嗎？
準備我的下一項任務
你的選擇只保留在目前開啟的頁面中，不會傳送給我們，也不會存入瀏覽器。關閉或重新整理頁面就會清除。下載的檔案會留在裝置上；請只在能保護隱私的裝置上下載。
無需 JavaScript 也能閱讀指南和開啟資料連結。你可以列印頁面，在紙上勾選步驟。互動清單需要 JavaScript。
跟進進度
- 把確認的領取時間或預約與聯繫答復放在一起；計劃改變時再次確認。
- 長期援助獲批後，保留決定和下一次續領或預約日期。領取一種援助不會自動加入另一項目。
常見問題
材料還沒齊，可以先申請食品幫助嗎？
可以。聯繫相關服務，詢問要求和接受的替代材料。食品發放點、學校餐食、WIC和SNAP的要求不同。
假期供餐和暑期購物補助是同一個項目嗎？
不是。SUN Meals通過參加的供餐點提供餐食；SUN Bucks在開展該項目的地區，向符合條件的家庭提供食品購物補助。分別確認當地日期和程序。
官方及服務機構資料
這些內容依據下列資料說明如何取得服務，並不確認機構有空位、你符合資格，或已有專業人員審查你的個案。本版本仍待專業語言審校及實際讀者測試。