中文書面資源試行版。翻譯與檢查由 AI 輔助完成，尚未經過獨立專業語言審核。重要術語請對照官方來源核實。
如何理解本工具
連結及已公佈的說明於 2026 年 9 月 9 日覈查。我們沒有聯繫機構、測試申請受理，或確認您的資格。列出表格，不代表確認當前處理能力或剩餘資金。
虛構範例
狀態示例：官方頁面可能列出了服務提供方，但其本地申請期及剩餘資金仍未知。條目仍可幫助查找負責機構，卻不代表批准或付款承諾。
計算與篩選僅在你瀏覽器的目前頁面中進行。本工具不會發送你的輸入，也不會自動儲存。瀏覽器可能恢復表單內容。切換頁面或語言可能丟失輸入。下載文件留在你的裝置上，請妥善保管。請勿輸入姓名、帳號或其他識別資料。
閱讀說明與打開資源連結不需要 JavaScript。計算器與篩選功能需要 JavaScript；如果工具未能載入，控制項會保持不可用。
本試點範圍內沒有相符資源。請清除篩選，或使用下方的全國性官方查找工具。 USAGov 各州社會服務機構
加利福尼亞州——洛杉磯縣 · 食品縣級食品福利資訊，提供線上、電話及現場申請渠道。請通過縣級頁面查找適用於您家庭的渠道和核實說明。
- 申請受理狀態
- 已公佈計劃及申請渠道；不代表任何個人的資格決定。
- 開放申請或申請時間
- 覈查當日已公佈申請渠道；未確認獨立的開放或截止日期。
- 生效日期
- 現有計劃資訊；此處不設定新的生效日期。
- 資金可用情況
- 未覈實任何特定家庭的補助批准或中斷情況。
- 需要核查的文件
- 提出申請所需的最低資訊，與後續覈實材料不同。請遵循縣級說明，包括爲沒有固定地址者提供的選項。
來源核查日期:
加利福尼亞州——聖迭戈縣 · 食品縣級食品援助、申請及家庭資源中心指南。頁面連結至申請步驟和提示；家庭情況由縣方評估。
- 申請受理狀態
- 已覈查計劃及申請資訊連結。
- 開放申請或申請時間
- 已公佈申請資訊；尚未覈查預約容量及處理可用情況。
- 生效日期
- 現有計劃條目；本記錄未確認新的生效日期。
- 資金可用情況
- 未獨立確認任何家庭福利或當前中斷情況。
- 需要核查的文件
- 您的個案具體需要哪些文件尚未知。請遵循連結中的申請說明，以及縣方提出的任何覈實要求。
來源核查日期:
加利福尼亞州——舊金山 · 食品SFHSA 列出線上、電話、紙質及本地協助選項。頁面連結至多種語言的可下載表格，包括西班牙語和中文；請選擇適用於您情況的官方表格。
- 申請受理狀態
- 已公佈申請渠道及翻譯表格連結。
- 開放申請或申請時間
- 已公佈申請渠道；未確認特別的未來開放日期，也不保證預約。
- 生效日期
- 現有申請指南；此處不設定新的生效日期。
- 資金可用情況
- 未覈實任何家庭獲批、金額或當前資金中斷情況。
- 需要核查的文件
- 頁面區分提出申請所需的最低資訊，以及後續家庭詳細情況和核實材料。收集文件之前，請閱讀官方清單。
來源核查日期:
加利福尼亞州——全州本地服務提供方 · 公用事業按城市或縣查找本地 LIHEAP 服務提供方，瞭解供暖、製冷或住房節能改造問題。此州級查找工具本身不接受家庭申請。
- 申請受理狀態
- 已覈查計劃及服務提供方查找入口；本地受理情況仍未知。
- 開放申請或申請時間
- 本地申請期及預約情況未知；請向負責的服務提供方覈查。
- 生效日期
- 資金狀態文字標明更新於 2026 年 4 月；這不是家庭申請開放日期。
- 資金可用情況
- 頁面報告州方已收到 FY2026 聯邦資金。剩餘本地資金及任何個人獲批情況未知。
- 需要核查的文件
- 此處未確認本地服務提供方的要求。請向所列機構詢問需要哪些家庭、收入及公用事業記錄。
來源核查日期:
華盛頓州——西雅圖公用事業服務範圍 · 公用事業面向合資格 Seattle City Light 和 Seattle Public Utilities 客戶的優惠資訊。服務及帳戶規則會影響資格；僅有華盛頓州地址，並不能確立資格。
- 申請受理狀態
- 已公佈計劃及官方登記表；批准須經市政府審覈。
- 開放申請或申請時間
- 已公佈線上及紙質申請渠道；處理能力未經獨立確認。
- 生效日期
- 頁面標明收入表於 2026 年 1 月 1 日生效。這不是未來登記開放日期。
- 資金可用情況
- 本條目涉及公用事業費用優惠。個人獲批及已抵減費用情況仍未覈實。
- 需要核查的文件
- 遵循當前申請中的家庭、收入及帳戶說明。本目錄不覈實您的文件。
來源核查日期:
華盛頓州——Tacoma Public Utilities 客戶 · 公用事業市營公用事業提供的帳單抵減援助及優惠費率選項資訊。選擇申請之前，請覈對公用事業帳戶與計劃規則。
- 申請受理狀態
- 已公佈計劃、申請渠道及文件指南。
- 開放申請或申請時間
- 已公佈申請渠道；未確認保證可獲預約或處理名額。
- 生效日期
- 現有計劃資訊；此處未確認新的未來生效日期。
- 資金可用情況
- 列出計劃並不確認您的資格、可用補助資金或帳戶費用抵減。
- 需要核查的文件
- 頁面按申請規則要求家庭收入證明及身分材料。請覈查針對相關家庭成員的當前說明。
來源核查日期:
華盛頓州——金縣 · 醫療保障協助該縣 CHAP 服務提供免費、保密的協助，幫助居民連接醫療保障及就醫資源。頁面連結至協助地點和參保支持。
- 申請受理狀態
- 已覈查協助服務及轉介渠道；預約可用情況未知。
- 開放申請或申請時間
- 已列出求助渠道；提出協助請求不會產生保險參保期。
- 生效日期
- 保障開始日期取決於計劃及個人參保情況；此處不作認定。
- 資金可用情況
- 導航服務提供的是辦理協助，不是現金補助，也不是已確認的保險補貼。
- 需要核查的文件
- 請詢問協助人員，處理您的保障問題需要哪些資訊。瀏覽本目錄無需個人文件。
來源核查日期:
華盛頓州——皮爾斯縣內塔科馬市界以外地區 · 公用事業縣級暖氣帳單援助，面向塔科馬市界以外的合資格居民。官方頁面宣佈，2026 年計劃暫停受理至 2026 年 10 月 1 日。
- 申請受理狀態
- 已覈查暫停受理公告；之後只能訪問部分頁面內容。請向縣方重新覈查，再依據重新開放日期作安排。
- 開放申請或申請時間
- 目前暫停受理；2026 年 10 月 1 日是已宣佈的重新開放日期，並不代表已確認正在實際受理。
- 生效日期
- 公告未顯示發佈日期。重新開放並不確立某個家庭的福利日期。
- 資金可用情況
- 重新開放後可用資金及個人獲批情況未知。
- 需要核查的文件
- 當前受理所需文件尚未完整覈實。確認開始受理時，請取得縣方說明。
來源核查日期:
美國——各州及屬地 · 官方機構查找入口這是全國官方查找起點，連結至各州及屬地社會服務機構。如果您所在地不在本加利福尼亞州及華盛頓州試行範圍內，或本地資源未被列出，可以使用此入口。
- 申請受理狀態
- 已覈查機構目錄；不代表申請或計劃批准。
- 開放申請或申請時間
- 目錄可用；各計劃開放情況及截止日期未知。
- 生效日期
- 使用本查找入口不會設定福利生效日期。
- 資金可用情況
- 目錄不確認機構資金或家庭獲批補助。
- 需要核查的文件
- 瀏覽無需文件。各機構自行說明其計劃及文件要求。
來源核查日期:
條目已覈查意味着什麼
我們查看了官方頁面，並記錄其支持的資訊。計劃確實存在、已公佈申請渠道、已確認正在受理、資金情況，以及已宣佈的未來日期，是不同的事實。“未知”表示我們未覈實該事項，並不代表您不符合資格，也不表示沒有援助。
多數條目確認的是資訊或尋求幫助的渠道。皮爾斯縣條目載有已公佈的暫停受理情況及未來日期。沒有任何條目確認某個特定家庭已獲得補助。全國查找入口可幫助您在本有限試行目錄之外繼續尋找。
覈查服務範圍及當前頁面
縣界與公用事業服務範圍可能不同。使用表格之前，請覈對所在縣、市界、公用事業提供方及具體計劃。塔科馬公用事業優惠，與皮爾斯縣針對塔科馬市界外地區的能源援助，是不同渠道。
根據開放日期作安排或前往辦事處之前，請再次打開官方頁面。2026 年 9 月 9 日是我們的核查日期，不一定是機構發佈資訊的日期。預算撥款或機構計劃文件，本身並不代表家庭申請已經開放。
先準備問題，避免重複申請
以文件說明欄爲起點，再遵循機構當前指示。詢問哪些家庭成員及收入期間需要計入、現在需要哪些證明，以及哪些可以稍後補交。要求因計劃和個案而異。
本目錄不提供文件上傳或申請提交。不要在此輸入社會安全號碼、移民文件、銀行登錄資料或帳戶標識。請私下保存任何官方申請的參考編號及副本。獲得保險參保協助，本身並不確立參保期或保障開始日期。
如果已有臨近截止日期或停供通知
使用連結來源所示的官方計劃或公用事業聯繫渠道，並說明通知上的日期。本目錄不能暫停斷供，也不能暫停聽證、申訴或續期截止日期。暫停受理的計劃可能另有緊急處理或轉介選項；是否可用必須另行覈查。
目錄中沒有列出，並不代表申請被拒。請使用州級機構查找入口或其他官方本地辦事處繼續尋找。保留任何書面決定及其回覆說明；在此瀏覽不會提出申訴。